Mala Terasa Logo

Almuerzos en Mala Terasa

De Lunes a Viernes | 11:00 - 15:00

Punto brillante del día. Comida caliente, una pequeña pausa y la terraza al ritmo del centro de la ciudad.

Vino por copa - Eslovenia

Cviček (Colnar - Bronze Decanter 2024)0.1 L2.40 €
Malvazija (Pucer z vrh - Sečovlje)0.1 L4.20 €
Malvazija (San Martin - Vipava)0.1 L4.20 €
Prosecco0.1 L3.60 €
Sauvignon (Lepa Vida - Vipava)0.1 L4.20 €
Spritz0.2 L3.30 €
Vino blanco de la casa (Goriška brda)0.1 L2.40 €

Amigos / local

Té helado casero con hierbas locales0.3 L3.70 €
Bebida de flor de saúco de la casa0.3 L3.50 €
Bebida de la casa buen pensamiento0.3 L3.50 €
Bebida de la casa de hinojo0.3 L3.50 €

Vino por copa tinto - Eslovenia

Cabernet Sauvignon (Bizjak - Brda)0.1 L4.20 €
Merlot Cabernet Sauvignon (Constantini LUX - Brda)0.1 L5.90 €
Vino tinto de la casa (Goriška brda)0.1 L2.40 €

Osvežilne pijače

Agua mineral con gas Radenska0.25 L2.90 €
Agua mineral con gas Radenska0.5 L3.70 €
Agua mineral con gas Radenska1 L6.50 €
Agua natural Radenska0.5 L3.70 €
Inka Bitter Lemon0.2 L3.40 €
Limonada0.3 L3.10 €
Pepsi / Pepsi Zero0.25 L3.40 €
Radenska con hierba de limón0.25 L2.90 €
Tónica Inka0.2 L3.40 €
Zumo de manzana Fructal0.25 L3.40 €
Zumo de naranja Fructal0.25 L3.30 €

Cerveza de los amigos de Mala Terasa

Mala Terasa Lager en botella0.5 L5.60 €
Mala Terasa Pilsner de barril0.5 L4.90 €
Mala Terasa Pilsner de barril0.3 L3.90 €
Cerveza de barril de la semana - acedera0.5 L6.90 €
Cerveza de grifo de la semana - acedera0.3 L5.50 €
MI2 botella (Pale Ale)0.5 L6.30 €
Angel en botella (West Coast IPA)0.5 L6.60 €
Botella Orion (Stout) - oscura0.33 L4.70 €

Cervezas extranjeras

Budweiser (botella)0.5 L3.80 €
Heineken 0.00.33 L3.60 €
Radler de pomelo0.5 L3.80 €
San Miguel Fresca0.33 L3.90 €

Botellas - Eslovenia

Cabernet Sauvignon (Bizjak - Brda)0.75 L28.90 €
Malvazija (Pucer z vrh - Sečovlje)0.75 L28.90 €
Malvazija (San Martin - Vipava)0.75 L28.90 €
Merlot Cabernet Sauvignon (Constantini LUX - Brda)0.75 L39.90 €
Sauvignon (Lepa Vida - Vipava)0.75 L28.90 €
Teodor Bianco Cru Selection (Marjan Simčič - Brda)0.75 L49.90 €

Easy Mix

Aperol Spritz6.20 €
Campari Spritz6.20 €
Cuba Libre6.80 €
Gin Tonic6.20 €
Hugo6.20 €
Negroni9.50 €
Skinny Bitch5.90 €

Rakija de nuestros amigos (Stara Pesma)

Albaricoque4.80 €
Dunja4.80 €
Dunja, añejada 5 años en barrica6.20 €
Membrillo con miel4.80 €
Slivovka, añejada 12 años en barrica11.50 €
Slivovka, envejecida 5 años en barrica5.20 €

Bebidas espirituosas

Ginebra3.90 €
Jameson3.90 €
Pelinkovec3.70 €
Ron3.20 €
Tequila3.90 €
Vodka2.80 €

Próximos eventos

Actualmente no hay próximos eventos.

Pretekli dogodki

2Jul2026

18:00 - 23:00

El jueves, 2 de julio, los tapas de Darkot se encuentran con la música en vivo. A la terraza regresa por segunda vez Mali Terasa Band, esta vez en forma de dúo Fir & Bergamont – una banda que se formó en Eslovenia y crea una mezcla original de indie, folk y pop alternativo.

Vsi pretekli dogodki

Últimas noticias

Jun 18, 2026

Hoy, 18 de junio, entre las 18:00 y las 23:00, se presenta por primera vez en Mala Terasa el Mala Terasa Band. La noche estará acompañada por música en vivo, y de la cocina vienen tapas by Darko.

May 29, 2026

A veces ocurre un día en el que el espacio se expande un poco. No por metros cuadrados, de esos no tenemos precisamente de sobra. Se expande por la gente, por la música, por la comida, por esos pequeños momentos que no puedes planificar del todo. Así fue también nuestro aniversario.

Todas las noticias

Nuestra terraza también puede ser tu terraza

Te la prestamos para todo tipo de eventos, ya sean personales o de negocios. Podemos organizar y llevar a cabo una fiesta de cumpleaños, un aniversario, un evento para tu empresa o cualquier otra celebración importante para ti. Nos encargamos de la comida, la bebida, la música y el ambiente.

Sobre Mala Terasa

Mala Terasa es una acogedora taberna musical en pleno centro de Liubliana, en Ajdovščina 1. Entre semana te mimamos con menús de almuerzo diarios y por la noche con nuestra oferta de cenas y eventos con música.

Sigue nuestro menú semanal, las noticias y los próximos eventos. ¡Quien no viene, no come!

Preguntas frecuentes

¿Dónde está Mala Terasa?

Mala Terasa está en Ajdovščina 1, 1000 Ljubljana, en pleno centro de Liubliana, a pocos pasos de Slovenska cesta. Sube las escaleras hasta la terraza y verás el bistró Mala Terasa en el extremo derecho de la terraza.

¿Cuál es el horario de Mala Terasa?

Nuestro horario:

  • Lunes - Martes: 11:00 - 15:00
  • Miércoles - Viernes: 11:00 - 15:00 y 18:00 - 23:00 (cocina 18:00 - 22:30)
  • Sábado: 18:00 - 23:00 (cocina 18:00 - 22:30)
  • Domingo: Cerrado
  • Festivos: Cerrado
¿Puedo reservar una mesa?

Sí, puedes reservar una mesa por teléfono al +386 31 303 777.

¿Ofrecéis menús de almuerzo diarios?

Sí, entre semana preparamos menús de almuerzo diarios. El menú actual está siempre publicado en esta página.

¿Tenéis platos para vegetarianos y personas con alergias?

La oferta cambia a diario y normalmente incluye también platos vegetarianos. Los alérgenos están indicados en cada plato; para peticiones especiales, llámanos.

¿Puedo organizar un evento privado en Mala Terasa?

Sí, también acogemos eventos privados y grupos cerrados. Escríbenos a info@malaterasa.net o llama al +386 31 303 777.